Date(s) - April 21, 2018 - April 22, 2018
All Day
La Voie de la compassion en action « Les Paramitas »
Avec des enseignements de Mingyour Rinpoché en vidéo
et l’Instructrice de Tergar International Myoshin Kelley
Lyon, France
English version follows below
Imaginez que vous être capable de rester ouvert, centré, de pouvoir agir lorsque vous faites face à des souffrances. Même si nos tendances habituelles nous incitent à ignorer la souffrance ou à nous détourner d’elle, une autre option s’offre à nous. Nous pouvons utiliser les “challenges” de la vie comme des opportunités pour nourrir la sagesse et la compassion, et trouver le véritable bonheur. Dans le bouddhisme, l’un des moyens les plus puissants pour renforcer ces qualités est une pratique connue comme étant les Six Paramitas.
Les Six paramitas sont la générosité, l’éthique ou la conduite, la patience, l’effort joyeux ou la diligence, la méditation et la sagesse. Ces qualités sont l’expression naturelle de notre esprit éveillé. En explorant les Paramitas, nous apprenons comment ces moyens peuvent nous aider dans le moment présent et enrichir la façon de vivre notre vie.
Ce voyage nous conduit au delà de la sensation limité d’un soi vers un coeur ouvert et à l’aise.
Durant ce weekend de retraite l’instructrice Myoshin Kelley de Tergar International nous guidera vers la découverte des Six Paramitas en nous expliquant comment ces qualités de coeur et d’esprit peuvent nous aider sur la voie de l’éveil.
Cette retraite est ouverte à tous, aux débutants comme aux méditants chevronnés. Il n’y a aucun pré-requis toutefois si vous n’avez jamais assisté à une retraite de méditation nous vous conseillons de prendre des cours en ligne avant cette retraite sur Tergar ‘s free online « Introduction to Meditation ».
Date et horaires :
Samedi 21 avril 2018 09h00 – 17h30
Dimanche 22 avril 09h00 -17h00
Accueil entre 8h30 et 8h45
Lieu :
Centre des Neurosciences de Lyon
Inserm – Délégation Régionale Salle Soieries (1er étage)
Centre Hospitalier du Vinatier, 95, Bd Pinel Bâtiment 452
69500 Bron, France.
GPS : 45.743891, 4.901721
Participation :
Prix d’équilibre : 110 €
Prix soutien : 130 €.
En cas de difficultés financières (étudiants, et sans emploi, …) n’hésitez pas à nous contacter par courriel, [email protected].
Contact et inscription :
[email protected]
Pour que votre inscription soit prise en compte, merci d’adresser un chèque de 45 € à l’ordre de Tergar Lyon avant le 2 avril 2018 à l’adresse : Tergar Lyon – Antoine Lutz – 12 rue Rivet – 69001 Lyon
Si vous souhaitez faire un virement, merci de nous contacter.
English version
The Path of Compassionate Action
With Tergar Instructor Myoshin Kelley
Hosted by Tergar Lyon
Lyon, France
Imagine being able to stay open, grounded, and responsive when you encounter suffering in the world. Though our habitual patterns often prompt us to ignore or try to move away from suffering, there is another option. We can use the challenges of life as opportunities to nourish wisdom and compassion and find true happiness. In Buddhism, one of the most powerful ways to strengthen these qualities is a set of practices known as the six paramitas.
The six paramitas are generosity, ethical conduct, patience, joyful effort, meditation and wisdom. These qualities are the natural expression of the awakened mind. In exploring the paramitas, we will learn how they support us in the here and now and enrich how we live our lives. This journey leads us beyond a limited sense of self to a heart that is open and at ease.
In this weekend workshop, Tergar Instructor Myoshin Kelley will guide us through an exploration of the six paramitas, showing how these qualities of heart and mind can support us on the path of awakening. Our time together will include presentations on the six paramitas by Myoshin, DVD teachings by Yongey Mingyur Rinpoche, as well as guided meditations and discussion.
This workshop is open to both beginning and experienced meditators. There are no prerequisites, but if you have not previously attended a meditation retreat or workshop, we recommend that you take Tergar’s free online “Introduction to Meditation” course before the workshop.
When:
Saturday, April 21, 9:00 a.m. – 5:30 p.m.
Sunday, April 22, 9:00 a.m. – 5:00 p.m.
Location:
Centre des Neurosciences de Lyon
Inserm – Délégation Régionale
Salle Soieries (1er étage)
Centre Hospitalier du Vinatier,
95, Bd Pinel
Bâtiment 452
69500 Bron, France
Cost:
Normal : 110 €
Sponsor : 130 €
Contact and registration:
[email protected]
To confirm your registration please send a check of 45 euros (order of the check Tergar Lyon) at the following address: Tergar Lyon – Antoine Lutz – 12 Rue Rivet – 69001 Lyon, France.
There is no restaurant or supermarkets nearby. Please bring your own lunch on Saturday and something to participate to a potluck for the lunch on Sunday.
Location
Centre Hospitalier le Vinatier, Lyon , France