Date(s) - November 4, 2016 - November 6, 2016
All Day
Calmer l’Esprit et Ouvrir le Coeur
Atelier de méditation
Avec Tim Olmsted
Lyon, France
English version follows below
La pratique de méditation permet de transformer toutes les expériences, même les émotions difficiles et les pensées douloureuses, en des sources de joie. Au cours de ce weekend, nous explorerons les pratiques essentielles de méditation, par lesquelles nous pouvons découvrir la paix durable et la bienveillance qui constituent la nature essentielle de ce que nous partageons tous. Cette découverte transforme naturellement notre perspective et nous permet de répondre avec bonté et discernement à toutes les personnes et à toutes les situations que nous rencontrons.
Au cours de ce weekend, nous présenterons les enseignements de méditation du brillant enseignant de méditation, Yongey Mingyour Rinpoché. Nous développerons la compréhension des instructions essentielles de méditation, et pratiquerons les techniques qui aboutissent à la transformation de notre cœur et de notre esprit. En particulier, nous explorerons la collection d’enseignements „Joie de Vivre” niveaux 1 et 2, que Mingyour Rinpoché considère comme des pratiques essentielles pour toute personne intéressée à la méditation et au chemin de l’éveil. Notre intervenant pour ce weekend sera Tim Olmsted un des quatre enseignants de Tergar International, l’organisation International de Mingyour Rinpoché dédiée à l’enseignement de la méditation.
Tim Olmsted a étudié la méditation depuis plus de 40 ans. Pendant douze ans, Tim a habité au Népal travaillant comme psychothérapeute. Là-bas, il a étudié avec certains des plus grands enseignants de notre temps, incluant Tulku Urgyen Rinpoché, le père de Mingyour Rinpoché. Etant un des enseignants les plus chevronnés de Tergar International, Tim passe la plus grande partie de son temps à voyager dans le monde pour enseigner la méditation, en particulier dans la communauté sous la supervision de Mingyour Rinpoche. Il est le fondateur et le président de la Fondation Pema Chödron, et de la fondation Yongey qui soutient les activités de Mingyour Rinpoché en Inde, Népal, et Tibet.
Quand :
Le vendredi 4 novembre 2016 de 19-21h30, et les samedi et dimanche 5 et 6 novembre de 9h30 à 17h30.
Lieu :
Salle des Soieries, Délégation Régionale INSERM (Vinatier) (1er étage),
Centre Hospitalier Le Vinatier (Bât. 452), 95, Bd Pinel, 69500 Bron, France
Coût:
Prix standard du weekend: 115 €, prix subventionné 90€.
Veuillez nous contacter si votre situation financière ne permet pas de payer le prix standard du weekend.
Déjeuner :
Chaque personne doit amener son propre déjeuner. Une cuisine sera mise à disposition pour réchauffer vos repas. Du thé, café, jus de fruit et des biscuits seront proposés pendant les pauses.
Inscription :
Pour confirmer votre inscription veuillez envoyer par chèque ou par virement 50 euros d’arrhes à Tergar Lyon. Date limite pour l’inscription le 15/10/2016.
L’occupation de la salle est limitée à 50 personnes. Les participants seront acceptés dans le programme par ordre d’arrivée.
Par chèque Tergar Lyon, chez Antoine Lutz, 12 rue Rivet, 69001 Lyon.
English version
Calming the Mind and Opening the Heart
Joy of Living 1 and 2
Weekend Meditation Workshop
With Tergar Senior Instructor Tim Olmsted
Lyon, France
The practice of meditation enables us to transform all experiences, even difficult emotions and painful thoughts, into sources of joy. Over the course of this weekend, we will explore the essential practices of meditation through which we can discover the abiding peace and warmth that is the essential nature that we all share. This discovery naturally transforms our outlook and allows us respond to all people and situations that we encounter with empathy and understanding.
During this weekend, we will be featuring the meditation teachings of the brilliant Tibetan meditation teacher, Yongey Mingyur Rinpoche. We will be learning and practicing the essential understanding and methods that lead to the transformation of our heart and mind. Specifically, we’ll be exploring Mingyur Rinpoche’s ’Joy of Living’ series, Levels 1 and 2 that he considers to be essential training for anyone interested in meditation and the path of awakening. Our guide for the weekend will be Senior Tergar Instructor Tim Olmsted.
When:
Friday, November 4 ~ 7pm-9:30pm
Saturday and Sunday, November 5-6 ~ 9:30am-5:30pm
Where:
Salle des Soieries,
Délégation Régionale INSERM (Vinatier) (1er étage),
Centre Hospitalier Le Vinatier (Bât. 452),
95, Bd Pinel, 69500 Bron, France
Cost:
Base fee: 115 €
Discounted: 90€
You are kindly requested to contact us if your financial situtation does not allow you to pay the full fee.
Lunch:
Everyone should bring their lunch. There is a kitchen to heat the food; cutlery and plates are at one’s disposal. Tea, coffee and biscuits are provided.
Contact:
[email protected]
Registration:
Please register by sending an email to [email protected], and please send 50 € deposit to Tergar Lyon to confirm your registration.
By check: Tergar Lyon, chez Antoine Lutz, 12 rue Rivet, 69001 Lyon
Deadline for registration: October 15, 2016
Location
Salle des Soieries, Bron , France